Die Zahlen vor dem / zeigen die Linie an :-) die Zahlen nach dem / sind die laufende Zugnummer oder Kurs auf der Linie wie auch immer man das bezeichnen will.
10/06 heißt also Linie 10 Zug 6 und diese Nummerierung hat auch ganz bestimmte Gründe für den betrieblichen Ablauf. Für uns Fans is eigentlich nur wichtig wann der für einen "besondere" Zug an der, und der Stelle wieder auftaucht, falls jemand Fotos machen will, oder der andere halt diesem "bestimmten" Zug auflauert, um da mitzufahren :-)